Uno dopo l’altro, entrarono nella stanza buia e logora e si sedettero attorno al focolare fumante. Sembrava che tutto il villaggio volesse dare un’occhiata agli americani. Nel frattempo, io li osservavo con gli occhi lucidi di lacrime e fumo. Questi erano i nostri nuovi paesani e questo piccolo villaggio era la nostra nuova casa.
Un villaggio di un’altra epoca
La vita in quel villaggio isolato sembrava appartenere a un’altra epoca. Era circondato e rinchiuso non solo dalle montagne, ma anche dal tempo, che sembrava essersi fermato. Tutto, dalle rugose vecchiette alle case antiche dalle spesse mura, parlava del passato.
Caratteristico e pittoresco?
Una lunga e tortuosa scalinata di ciottoli conduceva su per il fianco della montagna fino alla pittoresca e caratteristica casa ancestrale. L’elettricità saltava spesso. L’acqua veniva interrotta per gran parte della giornata. Le case erano buie, tetre, sporche e riscaldate solo da fuochi tremolanti.
Piattosca e caratteristica? Ho letto che è un modo poetico per dire “rozzo e primitivo”. Forse “rozzo” e “primitivo” sarebbero stati aggettivi più appropriati.
Possibile che siamo davvero nel 1989, nell’Europa del XX secolo? Forse abbiamo preso l’aereo sbagliato! Gli abitanti che tornavano dai loro orti sembravano usciti da un vecchio album di fotografie.
Le donne indossavano grembiuli e tenevano in equilibrio fasci di legna da ardere sulla testa, coperte da fazzoletti. I loro mariti, curvi per l’età e la fatica, conducevano asini altrettanto anziani carichi di ortaggi. Erano sfiniti dal lavoro nei campi. La terra che era sempre stata la loro vita e il loro sostentamento.
Il loro stile di vita sembrava medievale, in sintonia con il ritmo delle stagioni e del tempo atmosferico. Questa loro vita semplice e tradizionale veniva occasionalmente interrotta dal passaggio di un’auto o dalla vista di moderni cavi elettrici. Questi anziani, che avevano ricevuto poca istruzione, vivevano più o meno come i loro nonni prima di loro. Erano rinchiusi in un mondo di passato e ricordi.
Eppure, stranamente, abbiamo sentito una connessione con queste persone affascinanti.
In molti ricordavano il ragazzino birichino che tanti anni prima era emigrato in America. Come zii e zie, erano venuti a dare il bentornato a casa a uno di loro.
Ospitali, rilassati e generosi
Le persone provenienti dalla regione mediterranea sono generalmente note per il loro fascino e il loro charme. Sono considerate ospitali, allegre, rilassate e generose.
Tuttavia, non ho potuto fare a meno di chiedermi se non sarebbe stato più accurato descriverle come critiche e legate alla tradizione!
Consumate troppa acqua, dicevano. (Nessuno ha bisogno di lavarsi tutti i giorni!) Lavavo i panni troppo spesso. (Perché dovevamo cambiarci così spesso, poi?) E perché ho fatto il bucato nel giorno sbagliato? (Il bucato si faceva solo di martedì!)
Mi chiedevo se questa fosse una terra mediterranea accogliente. Ospitale, felice, rilassata e generosa? Ok, senza dubbio. Ero convinta che avessimo preso l’aereo sbagliato! Volevo solo tornare a casa!
L’inaspettato
La vita è piena di eventi inaspettati. Spesso ci troviamo impreparati e incerti su come reagire. Ma nulla sorprende il Signore! Giorno dopo giorno, ci ha aiutato ad adattarci a tutte queste sorprese inaspettate.
Dio ci ha insegnato a considerare questa nazione come casa nostra. Ci ha aiutato ad amare le persone e a raggiungeli con la Buona Novella di Gesù Cristo.
Abbiamo imparato ad accettare e ad apprezzare tutte queste peculiarità. Poco a poco, ci siamo innamorati di questo paese pittoresco e della sua gente affascinante.
Questa è casa nostra in ogni senso della parola, e sono felice che abbiamo preso l’aereo giusto — quello che ci ha portato qui!
📷 Le immagini sono mie.